As someone who translates a lot of science into literature aimed at the general public, I “use” a lot of papers for a fact or two, and don’t spend a whole lot of time discussing methods or finer details of the paper. For example, we might use a paper about biodiversity in the United States to say that the U.S. South has the most number of amphibian species in the U.S.
I keep a facts database (spreadsheet) where I collect these one-sentence tidbits. Sometimes, there are more than one tidbit per paper. It would be lovely if we were able to save these tidbits in the Paperpile database or even insert them from the Paperpile menu / keyboard shortcuts in Google Docs. Because I find myself repeating facts in our various publications alllllll the time. And if I could just Ctrl+Alt+P and search “most amphibians” and insert a sentence with citation… Paperpile would be a total game changer.