Panic! Problem with adding a citation to an existing citation

[MaxRempel]

Adding a citation to an existing citation stopped working

Just reloading the document helped.