Stefan, it does not work again, trying to insert a reference, and no response.
There is a somewhat related feature request about offline use of paperpile. I guess if the database was available locally, I would not have to deal with the server timeouts.