We designed the label/folder system quite flexible so it’s a matter of personal preferences how to use them. Would also be interesting for us to learn more how users use labels vs folders.
We had a blog post a while ago about labels. There might be some features of labels in there which you have not tried: