A small thing. It would be nice if new PDFs opened in a new tab rather than over the one presently loaded. However if you are planning to integrate this into Paperpile, maybe a non-issue? Also one can duplicate the tab before loading the other paper as a work-around.
Otherwise, glad to see this annotator up and running.