In Gdocs a paperpile reference can be highlighted and modified (order re-arranged, ref added or deleted) but I can’t do this with Paperpile in Word. Am I missing something?
Welcome to our forum, @Hartzell_Schaff! In Word, if you click on the Add/Edit citation button in the Paperpile menu, you should be able to add citations by searching for them and remove any citation by clicking on the x in the blue citation bubble. You can also drag on the blue bubbles to change the order of the citations. Let me know if you mean something else.