Allow "auto-update" of local citation copies

It would be nice if it was possible to “auto-update” local copies of citations to make it easier to update citations added by other authors.