Edit entry title on Android

Thanks for the feedback, @lukstafi. As you point out, the request to edit metadata on mobile has come up before and is well within our plans, so I’ve added your +1 to the topic on our tracker. We intend to shift focus back to mobile after releasing what’s currently on the pipeline.