It would improve the user experience if we were able to edit incorrect and/or missing saved item metadata directly from the redesigned Chrome Extension* window, particularly since the URL page is where the correct information can be found anyway.
Currently, we have to select the “Open in Paperpile” button to be redirected to the Paperpile web app to view and edit the item metadata.
*in beta as of this post on 1/13/2024