Welcome to our forum, @F_S! You can use our optional sidebar add-on to convert a document’s citations to EndNote format, then save the document in .docx (Word) format. Once you’ve installed the add-on, open it Add-ons > Paperpile > Manage Citations, then click the gear icon > Export. See below for the step-by-step process.
This has worked for me. However, te sidebar add-on is often not popping up, I think due to some settings. Could this also be implemented within the Paperpile button in the Gdoc menu?
That’s definitely not expected behavior – could you detail a bit more how the sidebar is not popping up? Are there any error messages or restrictions from your Google domain admin (if institutional) that you’re aware of? Let me know. I’m not sure there’s plans to include this functionality to the extension (top ribbon) menu option, but I’ll add your feedback to our tracker for the team’s consideration.