@Thomas_Brewer this is the dialogue you are supposed to be seeing. From there, clicking the pencil icon and the blue bubble opens the advanced options, where you will then see the option to ‘Open in Paperpile’:
Seeing the links instead of the above at any point means the extension is not working properly and needs to be reloaded. The links are currently internal and don’t lead anywhere.